Sin paz. A medio año de su arranque, casi no hay semana en la que el Gobierno logre escapar de un vértigo desgastante. Acaso sea producto de la disparidad entre sus desmedidas ambiciones de transformación y las enormes limitaciones de una parte clave de su funcionariado a la hora de […]
Archivos diarios: 2 junio, 2024
2 entradas
En inglés, que es el idioma que Borges admiraba por la economía de las palabras, se usa el breve término trade-off para describir una operación compleja –propia de economistas e ingenieros–, que solo puede resolverse con lucidez y bajo ciertas condiciones. La traducción al castellano, según el diccionario WordReference, es […]